Datenschutzerklärung (DSGVO)

Stand: 19.02.2026
für die Website und Buchungsabwicklung der Ferienhausvermietung

1. Verantwortlicher Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:
Philipp Maurer
Breite Straße 48
16727 Oberkrämer
Deutschland

E-Mail: ferienhausvermietung.maurer@gmail.com
Telefon: +49 173 5425082

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit unter den genannten Kontaktdaten an uns wenden.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Buchungen/Verträgen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vertrag/Anbahnung), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f DSGVO (berechtigte Interessen). Soweit wir Einwilligungen einholen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Rechtsgrundlage; Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

3. Website-Betrieb, Hosting und Dienstleister (Smoobu)

Unsere Website und die Online-Buchungsstrecke werden über eine Buchungs- und Verwaltungssoftware betrieben (derzeit: Smoobu). Dabei werden Daten (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite) technisch verarbeitet, um die Website auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit Smoobu personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet (z. B. im Rahmen der Buchungsabwicklung), erfolgt dies als Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO auf Grundlage einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Vertrag) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).

5. Buchung, Vertragserfüllung, Gästekommunikation

Im Rahmen von Buchungen verarbeiten wir insbesondere: Name, Anschrift, E-Mail, Telefonnummer, Reisezeitraum, Anzahl der Gäste, ggf. Sonderwünsche sowie Zahlungs-/Rechnungsinformationen (je nach Zahlungsart). Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragsdurchführung, Kommunikation (z. B. Buchungsbestätigung, Anreiseinformationen), Abrechnung und zur Bearbeitung von Stornierungen/Ansprüchen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Soweit wir Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten verarbeiten (z. B. steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten, ggf. Meldepflichten bei ausländischen Gästen), erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

6. Zahlungsabwicklung

Zahlungen können je nach Angebot per Überweisung oder über Zahlungsdienstleister erfolgen. Sofern Zahlungsdienstleister eingesetzt werden (z. B. PayPal, Stripe, Kreditkartenanbieter), erhalten diese die zur Zahlungsabwicklung notwendigen Daten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bitte ergänzen Sie hier die tatsächlich genutzten Zahlungsanbieter und verlinken Sie deren Datenschutzhinweise, sofern Online-Zahlungen angeboten werden.

7. Cookies und vergleichbare Technologien

Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, soweit dies zur Bereitstellung der Website erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit darüber hinaus Cookies/Tools (z. B. Statistik, Marketing) eingesetzt werden, erfolgt dies nur mit Ihrer Einwilligung. Bitte prüfen Sie die tatsächlich eingesetzten Tools im Smoobu-Websitebaukasten/Hosting und ergänzen Sie diese Erklärung ggf. (z. B. Webanalyse, Karten, Videos).

8. Empfänger der Daten

Empfänger können sein: IT-/Hosting-Dienstleister (insb. Smoobu), Zahlungsdienstleister (falls genutzt), Steuerberater/Behörden im Rahmen gesetzlicher Pflichten sowie ggf. Dienstleister für Reinigung/Wartung, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist. Eine Weitergabe erfolgt nur im notwendigen Umfang.

9. Drittlandübermittlungen

Eine Übermittlung in Drittländer (außerhalb EU/EWR) erfolgt nur, soweit dies erforderlich ist und geeignete Garantien bestehen (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) oder eine gesetzliche Erlaubnis vorliegt. Bitte prüfen Sie dies insbesondere bei optionalen Analyse-/Marketing-Tools.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Vertrags- und Abrechnungsdaten werden entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (insb. Handels- und Steuerrecht) gespeichert und danach gelöscht. Kommunikationsdaten löschen wir regelmäßig, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

11. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO folgende Rechte: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f (Art. 21) sowie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77).

12. Zuständige Aufsichtsbehörde

Für unser Angebot in Brandenburg ist regelmäßig zuständig:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg (LDA Brandenburg)
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow

Telefon: 033203 356-0
E-Mail: poststelle@lda.brandenburg.de

13. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch oder unbefugten Zugriff zu schützen. Die Datenübertragung erfolgt – soweit vom Hosting/Dienstleister bereitgestellt – verschlüsselt (TLS).

14. Änderungen Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund geänderter Rechtslage, technischer Änderungen oder neuer Dienste erforderlich ist.

Impressum Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) und § 18 Abs. 2 MStV
Diensteanbieter / Anbieter dieser Website:
Philipp Maurer
Ferienhausvermietung Philipp Maurer
Breite Straße 48
16727 Oberkrämer
Deutschland

Kontakt:
Telefon: +49 173 5425082
E-Mail: ferienhausvermietung.maurer@gmail.com

Ferienunterkünfte (Belegenheitsadresse):
Auf dem Holzweg 3
16798 Fürstenberg/Havel
Deutschland

Umsatzsteuer:
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG:
Alternativ Steuernummer:

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV: Philipp Maurer, Anschrift wie oben Hinweis zur Verbraucherstreitbeilegung: Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Hinweis zur EU-Online-Streitbeilegungsplattform (OS/ODR): Die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS/ODR) wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt. Ein Link wird daher nicht mehr vorgehalten.